AGB

Datum der letzten Aktualisierung: 9. September 2025

Gültigkeit: ab Veröffentlichung auf www.tellmegen.com

Bitte lesen Sie diese Bedingungen sorgfältig durch, bevor Sie die Website nutzen oder unsere Dienstleistungen in Anspruch nehmen. Durch das Surfen auf der Website oder die Aufgabe einer Bestellung akzeptieren Sie diese Bedingungen.

1. Wer wir sind und Leistungsumfang

- Seiteninhaber und Dienstleistungen: GENELINK, S.L. (“tellmeGen”).

- Firmensitz: Calle Arquitecto Mora, 5 – 4, 46010 Valencia, Spanien.

- NIF: B98649494.

- Grundbucheintrag: RM von Valencia, Band 9817, Buch 7099, Blatt 82, Seite V-160314, Eintragungen 1. und 2. .

- Gesundheitsgenehmigung: Nr. 11540 (Conselleria de Sanidad de la Generalitat Valenciana).

- Allgemeiner Kontakt: info@tellmegen.com

- Datenschutz und Rechte: lopd@tellmegen.com

- Datenschutzbeauftragter (DSB): dpo@tellmegen.com (C/ Arquitecto Mora, 5 – 4, 46010 Valencia, Spanien).

- Leistungserbringung: innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, hauptsächlich von Spanien aus, mit unterstützenden Laboren, die sich derzeit in Dänemark und/oder Spanien befinden.

- Sprachen: im Falle einer Diskrepanz zwischen Versionen in verschiedenen Sprachen, gilt die spanische Version.

2. Annahme, Änderungen, Sprachen und Archivierung

Die Nutzung, Navigation und/oder der Kauf auf der Website bedeuten die Annahme dieser Bedingungen.

Wir können diese durch Veröffentlichung einer neuen Version aktualisieren und einen zugänglichen Verlauf auf Dauerhaltemedium aufbewahren.

Wenn die Änderung wirtschaftliche Verpflichtungen betrifft (z. B. Preis oder Vertragsverlängerung), werden wir Sie mindestens **15 Tage** im Voraus auf einem Medium, das Sie aufbewahren können (E-Mail oder anderes Dauerhaltemedium), benachrichtigen.

Vertragssprachen und Fehlerkorrektur: Der Vorgang kann in den auf der Website angegebenen **verfügbaren Sprachen** durchgeführt werden. Vor der Zahlung sehen Sie eine Bestellübersicht und können Fehler korrigieren (Lieferung, Rechnungsstellung, Produkte). Nach dem Kauf senden wir die Vertragsübersicht und diese Bedingungen auf einem Dauerhaltemedium (E-Mail).

3. Webnutzung und Verantwortung

Der Benutzer verpflichtet sich zu:

- wahrheitsgetreue und aktuelle Daten bereitstellen;

- keine illegalen Inhalte oder bösartigen Code einführen;

- Ihre Anmeldedaten schützen und, wo verfügbar, die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren;

- geistige und industrielle Eigentumsrechte respektieren;

- keine Personen ersetzen oder Werbung ohne Erlaubnis machen.

Wir garantieren keine kontinuierliche Verfügbarkeit oder Fehlerfreiheit. Mit Ausnahme von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit übersteigt unsere Gesamthaftung für Schäden im Zusammenhang mit der Website oder dem Dienst nicht den gezahlten Preis für den entsprechenden Dienst (ohne Steuern) und deckt keine indirekten Verluste ab (entgangener Gewinn, Verlust von Gelegenheiten). Ausschlüsse: Nichts schränkt die Haftung für Tod oder Körperverletzung aufgrund von Fahrlässigkeit, Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit, unveräußerliche Verbraucherrechte oder Verletzung wesentlicher Pflichten ein, wenn diese einen direkten und vorhersehbaren Schaden verursacht.

4. Geistiges und gewerbliches Eigentum

Die Texte, Bilder, Designs, Software, Algorithmen, Datenbanken und interpretierten Berichte sind Eigentum von tellmeGen oder von lizenzierten Dritten.

Sie sind Inhaber der Datenschutzrechte an Ihren persönlichen Daten und behalten die Zugangs- und Portabilitätskontrolle über Ihre Rohdaten (raw data) gemäß dem Gesetz.

Die Reproduktion, Verbreitung oder öffentliche Wiedergabe von tellmeGen-Inhalten ohne vorherige schriftliche Genehmigung ist verboten.

5. Links

Sie können einen Link zu unserer Homepage erstellen, ohne Frames zu verwenden, ohne unsere Marken ohne Erlaubnis zu verwenden und ohne eine Sponsoring zu implizieren, falls keine besteht.

Wir können Links zu Websites Dritter einfügen, deren Inhalte und Richtlinien wir nicht kontrollieren oder garantieren.

6. Datenschutz und Cookies

Die Verarbeitung Ihrer Daten, einschließlich genetischer Daten, unterliegt der Datenschutzrichtlinie, die Teil dieser Bedingungen ist.

Die Website verwendet Cookies gemäß der Cookie-Richtlinie. Nicht essenzielle Cookies erfordern Ihre Zustimmung und können im Präferenzfenster konfiguriert werden.

7. Produkte und Funktionsumfang

Starter

- Enthält Ahnenforschung, Merkmale und Wohlbefinden. Beinhaltet keine Gesundheitsberichte (Veranlagungen), Genträgerstatus oder Pharmakogenetik.

Advanced

- Enthält das Vorhergehende und zusätzlich multifaktorielle Prädispositionen, Trägerstatus bei Erbkrankheiten und Pharmakogenetik.

- Basierend auf Microarrays mit vordefinierten Markern.

ULTRA (Ganzgenomsequenzierung 30x)

- Sequenzierung des gesamten Genoms (durchschnittliche Abdeckung ~30x).

- Erfasst SNPs, Indels und in bestimmten Fällen einige strukturelle Varianten.

- Enthält 12 Monate vollen Zugang über das tellmeGen+ Abonnement (siehe §8).

7.1 Einstellungs- und Aktivierungsanforderungen

Anstellung nur für Personen ab 18 Jahren.

Bei Minderjährigen oder Personen ohne Geschäftsfähigkeit muss der gesetzliche Vertreter mit dokumentarischem Nachweis die Einstellung vornehmen und zustimmen.

Wir empfehlen, die Probe innerhalb von 12 Monaten nach dem Kauf zu aktivieren und einzusenden.

Die Probe muss aus demselben Land wie der Kauf gesendet werden; falls dies nicht möglich ist, kontaktieren Sie uns vorher (Kosten oder Einschränkungen können anfallen).

7.2 Kaufprozess und Bestätigung

Bevor Sie den Kauf abschließen, werden wir Sie über alle Schritte und wie Sie Fehler korrigieren informieren. Nach der Zahlung erhalten Sie eine Bestätigungs-E-Mail mit der Bestellübersicht, Anweisungen und der Aktivierung des Kits.

7.3 Ergebnislieferung

Die Lieferung erfolgt ausschließlich in digitaler Form in Ihrem Kundenbereich. Die Fristen sind ungefähre Angaben und hängen vom Probenvolumen, den Qualitätskontrollen und der technischen Kapazität ab.

8. tellmeGen+ Abonnement (nur für ULTRA-Nutzer)

Was es ist: jährliche Abonnement, das nach den erste 12 Monate inklusive, ermöglicht die Beibehaltung der Speicherung von Sequenzierungsdaten und den Zugang zu fortgeschrittenen Updates, neuen Modulen und Integrationen (z. B. DNA Connect).

Preis und Verlängerung: 19,99 €/Jahr (inkl. Steuern, falls zutreffend). Automatische Verlängerung mit Vorankündigung ≥15 Tage.

Kündigung: jederzeit über Ihr Konto oder per Support. Die Kündigung verhindert zukünftige Abbuchungen und führt zu keiner anteiligen Rückerstattung, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben.

Zahlungsfehler: Wir werden angemessene erneute Versuche unternehmen; wenn dies fortbesteht, können wir Funktionen des Abonnements bis zur Regelung aussetzen.

8.1 Daten-Downloads und Aufbewahrung bei Ablauf des Abonnements

Während des aktiven Abonnements (und 12 Monate Nachfrist danach) können Sie VCF herunterladen und, wenn angeboten, BAM oder FASTQ.

Kostenlose Betriebsbeschränkung: bis zu 3 Downloads/Jahr.

Zusätzliche Downloads: 4,99 € pro zusätzlichem Download im selben Jahr.

Zugang/Portabilität: die erste Kopie zur Ausübung von DSGVO-Rechten ist kostenlos und verbraucht dieses Limit nicht; unbegründete oder wiederholte Anfragen können eine angemessene Gebühr haben.

Nach 12 Monaten ab Ablaufdatum ohne Reaktivierung des Abonnements löschen wir die Sequenzierungsdaten (einschließlich Backups für maximal 90 Tage) sicher und endgültig.

Die Zusammenfassungs-PDFs werden nicht mehr verfügbar sein, es sei denn, es liegt eine spezifische Zustimmung zur Aufbewahrung vor.

9. Widerrufsrecht und Rücksendungen (nur für EU-Verbraucher)

Sie haben ein 14 Kalendertage Widerrufsrecht.

Gesetzliche Ausnahmen:

- Unsealte Hygiene- oder Gesundheitsprodukte (z. B. Speicheltests) können nicht zurückgegeben werden.

- Vollständig erbrachte Dienstleistungen mit Ihrer Zustimmung während der Widerrufsfrist.

- Digitale Inhalte, die nicht auf einem physischen Datenträger geliefert werden und auf die Sie mit Ihrer Zustimmung zugegriffen haben.

Wenn das Kit versiegelt bleibt, wenden Sie sich an den Support und senden Sie es innerhalb von maximal 14 Tagen nach Mitteilung des Widerrufs zurück. Wir erstatten die Zahlungen (einschließlich, falls zutreffend, Standardversand) innerhalb von maximal 14 Tagen zurück. Wir können die Rückerstattung zurückhalten, bis wir das Kit oder einen Nachweis über den Versand erhalten haben. Abgesehen von Produktmängeln gehen die Rücksendekosten zu Lasten des Kunden. Die Rückerstattung erfolgt über dasselbe Zahlungsmittel, es sei denn, es wurde etwas anderes vereinbart.

10. Versand, Logistik und Zoll

Wir bieten kostenlose Hin- und Rücksendungen an, wenn die Rücksendung aus dem selben Land wie der Kauf erfolgt.

Bei internationalen Sendungen können Steuern oder Zollgebühren anfallen, die vom Empfänger zu tragen sind; der Empfänger kann sich bei seiner lokalen Behörde als Importeur registrieren.

Es können territoriale Beschränkungen aufgrund lokaler Vorschriften bestehen; diese werden während des Kaufs mitgeteilt.

10 Abs. Garantien und Kundendienst

Die physischen Kits fallen unter die geltende gesetzliche Konformitätsgarantie. In Spanien beträgt die gesetzliche Garantie 3 Jahre ab Lieferung; in anderen EU-Mitgliedstaaten gilt mindestens die gesetzliche Garantie, die in ihrer nationalen Gesetzgebung festgelegt ist. Für digitale Inhalte oder Dienste erfüllen wir die Konformitäts- und Aktualisierungsstandards der Richtlinien (EU) 2019/770 und 2019/771, je nach lokaler Umsetzung. Diese Garantie beeinträchtigt nicht Ihre gesetzlichen Verbraucherrechte oder zusätzliche kommerzielle Garantien.

11. Professioneller Zugang und regulatorische Hinweise

Wenn Sie Ihre Ergebnisse über unsere Plattform mit einem Angehörigen der Gesundheitsberufe teilen:

- tellmeGen ist verantwortlich für den Betrieb der Plattform; der Fachmann ist verantwortlich für die Nutzung dieser Informationen in seiner Praxis.

- Jede klinische Entscheidung muss in einer akkreditierten Gesundheitseinrichtung (z. B. einem qualitätszertifizierten Labor) bestätigt werden.

- USA: tellmeGen ist nicht HIPAA-konform und unterzeichnet keine Business Associate Agreements (BAA).

12. Wesentliche wissenschaftliche Einschränkungen und Warnhinweise

Unsere Berichte sind informativer und bildender Natur und kein Medizinprodukt für die In-vitro-Diagnostik, noch ersetzen sie ärztlichen Rat.

Genetische Prädisposition bedeutet keine Determination.

Wissenschaftliche Erkenntnisse entwickeln sich weiter; bei WGS sind Varianten unklarer Bedeutung häufig.

Die Leistung kann je nach genetischer Abstammung variieren.

Bei relevanten Fragen empfehlen wir eine unabhängige genetische Beratung.

13. Zulässige Nutzung und Verbote

Die Nutzung der Berichte und Inhalte ist persönlich, privat und nicht-kommerziell. Unter anderem sind verboten:

- Reproduktion oder Verbreitung von Berichten ohne Erlaubnis;

- Reverse Engineering und massenhafte Extraktion von Daten oder Metadaten;

- Entwicklung von Konkurrenzprodukten/Dienstleistungen unter Verwendung unserer Daten oder Berichte;

- Verwendungen für forensische, rechtliche Vaterschaft, berufliche oder Versicherungszwecke.

14. Sonstige rechtliche Angelegenheiten

- Abtretung und Untervergabe: Wir können mit Lieferanten zusammenarbeiten, die die geltenden Vorschriften einhalten.

- Teilweise Nichtigkeit: Wenn eine Klausel nichtig ist, bleiben die übrigen Klauseln gültig.

- Kein Verzicht: Dass wir ein Recht zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht ausüben, bedeutet keinen zukünftigen Verzicht.

- Höhere Gewalt: keine Partei haftet, wenn eine Nichterfüllung auf Umstände zurückzuführen ist, die außerhalb ihrer angemessenen Kontrolle liegen.

- Alternative Streitbeilegung (EU): Die ODR-Plattform hat ab dem 20.03.2025 keine neuen Beschwerden mehr angenommen und wurde am 20.07.2025 eingestellt. Alternativ können Sie sich an Schlichtungsstellen für Verbraucherangelegenheiten oder an mediations-/schiedsgerichtliche Einrichtungen in Ihrem Land wenden oder an das zuständige Europäische Verbraucherzentrum. Wir werden auf der Website aktualisierte RAL-Kanäle pflegen.

15. Bestandteile des Vertrages

- Datenschutzrichtlinie

- Cookie-Richtlinie

- Informierte Einwilligung (Starter, Advanced und ULTRA)

- Leistungsbeschränkungen

- Update- und Wiederholungsrichtlinie (Zusammenfassung in diesem Dokument)

- Rückgabe- und Widerrufsrecht (falls separat veröffentlicht)

16. Anwendbares Recht und zuständige Gerichte

Diese Bedingungen unterliegen spanischem Recht. Für Streitigkeiten, und unbeschadet der unabdingbaren Verbraucherrechte gemäß deren Wohnsitz, unterwerfen sich die Parteien den Gerichten von Valencia (Spanien).

Anhang I. Muster-Widerrufsformular (EU)

Zu Händen von GENELINK, S.L., Calle Arquitecto Mora, 5 – 4, 46010 Valencia, España; info@tellmegen.com

Hiermit teile ich Ihnen mit, dass ich von meinem Kaufvertrag für die folgende Ware / Dienstleistung zurücktrete: [______]

Bestellung erhalten am: [______]

Name des Verbrauchers: [______]

Adresse: [______]

Unterschrift (nur bei Papierform): [______]

Datum: [______]